Traversée Guadeloupe - Açores

Plus de photos, le téléphone satellite ne les permet pas à moindre coût, mais des nouvelles des navigateurs au jour le jour.

Avec une bonne carte, on peut voir leur trajectoire.

Après une courte escale à Antigua (avant le "grand saut"), voici les bulletins quasi-quotidiens des navigateurs :

Samedi 7 avril 14 h heure de Paris

AVONS PARCOURU 150NM. TOUT VA BIEN. VU DAUPHINS? ARC-EN-CIEL, ET BCP D'EAU. FJB [Fabien, Jean-Jacques, Briag]

[Départ Antigua vendredi 11 h30, moyenne + de 7 Nds]

Dimanche 8 avril 21 h 30

N21 36 W59 43, MER PLATE, PAS DE VENT. TOUS AMARINES. ON LIT, ON ROUPILLE. BRIAG A ATTRAPE UNE DORADE. FJB

Lundi 9 avril 19 H 40

N23 35 W60 21:ON AVANCE, PAS DANS LE BON SENS,MAIS ON Y VA. SOLEIL, VENT FRAIS, ON SE CROIRAIT EN FLORIDE.ATTAQUE HEMINGWAY. FJB.

Mardi 10 avril 19 h 38

N24 23 W60 07 Faisons route au NE TVB.J

COINCES ENTRE OUEST? DORSALE ET BULLE + VENT REFUSANT = RONDS DANS L'EAU. F

Message du routeur mercredi 11 avril 16 h

Faites route directe. La dorsale est derrière vous. L'anticyclone se déplace légèrement, vous devriez avoir plus de vent.

Jeudi 12 avril 17 h 11

Bonjour, ciel gris, petite fraicheur, du vent, mer formée sans plus, 7nd environ, tout va bien J.J. MIS CLIGNO A DROITE. PLANCTON PHOSPHO. LIT HUCK FINN F.

18 h 50

N 26 57 W 56 45 CA KAYE. J'AI RENONCE A DORMIR A L'AVANT. CONTINUE A FAIRE DES BOULETTES POUR EGAYER VIE A BORD. DISCUTONS AVEC CARGOS DE PASSAGE. CHERCHONS CETACE BLANC… FBJ

Vendredi 13 avril 19 h

Bonjour, tt droit sur les Açores, si tt va bien encore 10 ou 11j, ciel gris, froid, 25nd vent à 100deg. N 28 19 W 54 05.JJ

Et moi, pendant ce temps, je suis à Paris. Le tout premier jour, soleil, superbe impression de printemps, je suis sous le charme...

Mais cela n'a pas duré : le temps est souvent gris avec averses, et surtout froid (10° à 13°, une horreur...) Heureusement, depuis la baie vitrée du séjour, le spectacle est toujours aussi beau, sans doute pas aussi beau que celui que nos navigateurs observent au coucher du soleil, mais bon, il faut savoir se contenter de ce qu'on a.

Rendez-vous la semaine prochaine pour un nouveau point.