samedi 9 juillet 2011

Encore!

On ne va pas quitter la Caraïbe sur une note grise, elle mérite mieux que ça.
Aujourd'hui fut une de ces journées comme on les aime. Alors, bien sûr, on partage...
D'abord, le samedi matin, il y a une tradition bien sympathique à Crews Inn marina, celle du "mariner's breakfast", un vrai "full English breakfast" (pour les amateurs, dont nous faisons partie). Alors dès le matin, il fait grand beau temps, je prends mon appareil photo et voici une vue différente des jardins de la marina (avec un canon qui laisserait bien penser qu'Anglais et Français ont encore âprement bataillé pour ce bout de terre proche de l'Amérique du Sud)



Et nous y voici : oeufs brouillés (scrambled eggs), baked beans (intraduisible...), saucisse, bacon, hash brown (sorte de petit "paté de pommes de terre"), jus d'orange, thé, toasts, beurre (salé) et marmelade d'orange : un bonheur (pour la modique somme de 5 euros par personne, service compris!)



Et du restaurant, on peut voir Mary James, presque prête à passer 4 mois en ce lieu privilégié, il faut le dire.



Encore une vue de la marina (je crois que les cocotiers vont me manquer un peu à Paris...)


et de sa "célèbre" piscine - quel que soit l'angle sous lequel on la prend, elle est superbe. Elle aussi va me manquer...



Bon, allez, il va falloir finir de tout ranger. Enfin, jusqu'à la prochaine. Surtout pas d'adieu, tout au plus à bientôt!

dimanche 3 juillet 2011

Fin de saison...

Depuis notre retour à Trinidad, les averses sont nombreuses... Et, comme si je voulais insister sur le fait que, même aux Caraïbes, le paradis n'existe pas, voici ce que donnent les premières "ondes", ces dépressions que l'on voit défiler depuis l'Afrique , traverser l'océan Atlantique et de plus en plus risquer de se transformer en tempête tropicale, voire pire...



Aujourd'hui ce furent de sévères averses qui transforment, par exemple, un petit restau sympa en bungalow tristounet...



Bien sûr, après l'averse, il faut carrément vider l'annexe qui s'est remplie d'eau...



Un des nombreux pélicans ayant élu domicile dans les îles désertes voisines ne se soucie guère de l'averse, il guette...



Et puis voilà, nous sommes tout de même aux Caraïbes, le ciel s'éclaircit plus vite qu'on ne peut l'imaginer et la journée se termine en beauté



Il va cependant falloir songer à partir ailleurs, ce blog va se terminer, ou changer de nom, vous faire partager d'autres lieux, d'autres paysages, d'autres émotions. Tout est encore à venir.